Prevod od "nem chega perto" do Srpski


Kako koristiti "nem chega perto" u rečenicama:

Nem chega perto da soma do próximo pagamento.
To je daleko manje nego što vam treba za sledeæu turu. - Znam.
Todos sabem que Rick Masters nem chega perto de um trabalho sem um adiantamento.
Svako zna da Rik Masters bez kapare neæe ni blizu posla.
Isto nem chega perto de você.
Ovo ne može da ti priðe.
A palavra estreante nem chega perto de descrever a Casey Carlyle.
Reè novajlija nije ni blizu Kejsi Karlajl.
Leo está ocupado até 2009, e além do mais... depois de "Titanic" ele nem chega perto de água.
Leo je bukiran do '09-e, a osim toga, od "Titanica" ne želi prilaziti ni blizu vodi.
Até lá, a gente nem chega perto.
A do tada mu se ne približavamo.
Aposto minha bola esquerda que ele nem chega perto de Anna Faris.
Kladim se u moje levo jaje da nije mogao biti blizu Annae Faris.
Isso nem chega perto da merda que é ser responsável pela morte de outro policial, só porque você não segue as regras.
To nije ni blizu loše, koliko da si odgovoran što je drugi pandur umro jer ti nisi igrao po pravilima.
"Cagar nas calças" nem chega perto de descrever isso.
"Serem u gaæe" nije ni blizu.
Até 2:23; você fica longe das vítimas, e nem chega perto de uma arma.
Ako u 14:23 nisi nigde blizu žrtava, nisi blizu pištolja...
Isso nem chega perto da legalidade.
Znaš da ovo nije ni blizu legalnom.
Digo, é difícil para um surfista experiente surfar com alguém que nem chega perto da água e ainda usa bóias.
Teško je iskusnom surferu iæi s nekim tko se ne želi približiti vodi, a ipak nosi narukvice za spašavanje.
"Terrível" nem chega perto de descrever isso.
"Užasno" ih ne opisuje dovoljno dobro.
Nem chega perto, mas é legal.
Nije ni blizu tako dobro kao Yankeeji, ali je lijepo.
Tom, acho seguro dizer que o que fizemos nem chega perto de um bom sexo.
Tome, mislim kako je u redu reæi da je ono što smo mi imali nije ni blizu "ajme" seksa.
Nenhuma força tarefa da cidade nem chega perto.
Nijedna druga radna skupina u ovom gradu niti blizu.
Sei que nem chega perto do que está acostumada.
Znam da nije ni približno onome na šta si navikla.
Não se preocupe, nem chega perto da nossa Pontuação Weissman.
Ne brinite, ne može se približiti našem Weissman rezultatu.
A força aérea de Helena nem chega perto de ser tão formidável como disseram.
Zraène snage Helene nisu ni približno jake kao što je tebi reèeno.
O que fiz nem chega perto.
Ono što sam ja nacrtao je bilo kao čiča Gliša.
Acrescente 50 governadores e 535 membros do Congresso, e você nem chega perto da perspicácia de um prefeito audacioso.
50 guvernera i 535 èlanova Kongresa nisu ni upola hrabri kao jedan neustrašivi gradonaèelnik.
Nem chega perto de 150, filho.
To nije ni blizu 90, sinak.
Mas não somos iguais, nem chega perto disso.
Ali nismo jednaki, èak ni blizu.
O valor nem chega perto de diamantes e ouro.
Вредност није ни близу који дијаманата и злата.
1.7615828514099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?